In mijn OverLEVEN in Spanje Dagboek Emigratie deel ik hoogte- en dieptepunten uit ons nieuwe leven in de Catalaanse provincie Tarragona.
Emigreren is vallen en weer opstaan. Een emotionele rollercoaster van de hoogste categorie. Alles is nieuw, alles is anders. Spannend leuk, maar tegelijkertijd ook doodeng.
Cultuurverschillen, natuurrampen, boze pubers, heimwee, gedoe met taal, bizarre eetgewoonten, nieuwe inzichten, bijzondere ontmoetingen en domme fouten. Emigreren is overLEVEN. En een dankbaar onderwerp om over te bloggen. Zeker wanneer je beschikt over de nodige zelfspot.
Om maar meteen met de deur in huis te vallen: Wij Remigreren naar Nederland. Niet meteen, onze dochters maken eerst hun schooljaar af. Als Covid het toelaat, vieren we voor de verhuiswagen wordt volgeladen, hopelijk ook nog een maand vakantie in Cambrils. Zodat we uitgebreid afscheid kunnen nemen van ons leven in Spanje en van onze vrienden hier. Sommigen hebben we op het moment dat ik dit schrijf, al ruim een jaar niet gezien.
Read more
Ten tijde van de eerste lockdown in Spanje, was ik compleet uit het lood geslagen. Voornamelijk door de angst voor het virus zelf. Dat we tijdens de eerste lockdown in Spanje verplicht 11 weken thuis zaten, nam ik dan ook voor lief.
Read more
In de zomer van 2016 ging het roer om en een lang gekoesterde droom in vervulling. We emigreerden naar het
Read more
Misschien is het omdat het postkantoor in Campredó maandenlang werd gerund vanuit de achterbak van een gedeukte Peugeot. Misschien konden
Read more
Mag ik even zeuren? Na ruim 2 jaar in Spanje en bijna 200 positieve BonDiaTarragona blogs over mijn nieuwe thuisland,
Read more
Half november, de eerste basketbal training van het seizoen ligt twee maanden achter ons en ik weet niet hoeveel wedstrijden
Read more
God, die weglopers van ons hebben al heel wat geld gekost. En dan bedoel ik ZOVEEL als ‘een-volledig-verzorgde-gezinsvakantie-naar-een-***resort-aan-de-Spaanse-costa’ geld. Honden
Read more
Ik sta op een wiebelende keukentrap met mijn hoofd tussen de takken. Daar, ik strek mijn arm, maar kan er
Read more
Na 3 maanden vakantie zijn ook in Spanje de scholen weer begonnen. Marvy startte halverwege september in de 1-ste van de ESO, Pip zit in primaria 5 (groep 7). Vooral Marvy kon – na alle brugklasverhalen van haar Nederlandse BFF’s – niet wachten om naar de middelbare te gaan. Viel dat even tegen. Over het leed dat huiswerk heet, scholing in Spanje en het niveau op Spaanse scholen.
Read more
‘Me gusteria el té verde, un croissant y un vino tinto porfa.’ Ik probeer zo neutraal mogelijk te kijken tijdens
Read more