In Augustus blijven we ’thuis’. Anders dan vorig jaar rond deze tijd, voelen we ons geen toerist, maar heuse locals. Paellafeestje hier, slaappartijtje daar, barbecuetje zus, borreldate zo. Integreren is gewoon keihard werken. Kijk je mee in Emigratie Fotodagboek Augustus 2017.
Read more
Juli begint goed met een vakantie in Nederland. Wat zeg ik, we logeren gewoon twee weken in het huis van
Read more
Juni is de laatste maand van ons eerste jaar in Spanje. Het schooljaar loopt ten einde. Gaat Marvy naar de
Read more
Mei is een feestje. Heel veel bezoek uit Nederland, snoepreisjes voor mij én de meisjes, ik word door radioprogramma Post
Read more
In April voelen we ons alle VIER steeds meer thuis in Catalonië, zijn we diep onder de indruk van Semana
Read more
In Maart brengt Marvy een nacht zonder ouders door in Barcelona, gaat Dio onder het mes, zit Pip bijna dagelijks
Read more
Onze achtste maand in Catalonië begint slecht, maar dat is niets in vergelijking met het dal waar we de laatste
Read more
Ik strand door mijn eigen schuld op een benzinestation, we voeren oorlog met giftige rupsen, overleven 4.7 G-kracht én een
Read more
Hablas Español? Hoe cool is het als jouw kind in de zomervakantie een beetje Spaans kan spreken met Spaanse (vakantie)vriendjes? Of misschien droom je net als wij enkele jaren geleden, over emigreren naar Spanje. In beide gevallen is deze blog met Spaanse taalspelletjes, studieboekjes en gratis Spaanse taaltips, leuk en leerzaam kinderen én ouders.
Read more
‘Ik wil de pret niet bederven, maar een partijtje in een pretpark? Dat gaat me echt te ver.’ Het intro
Read more